multiple artists on compilation box

[pask]

Hey the Minim community,
I'm having a problem and can't find the fix without some helps

i have compilation CD box with multiples artistes that I'd like to be displayed as single artist entry when browsing by albums, but in the same way, I want them to be displayed when browsing the 2nd artists albums :

Exemple :

Stephen Kovacevich The complete Philips Reocrdings (25cds) :
The 24 first Cd only have on artist : Stephen Kovacevich
The 25th is played by Stephen Kovacevich & Martha Argerich

This make a double entry in my all album view. I use trackartist for multiples artist entry (one for Kovacevich, one for Argerich) and leave AlbumArtist blank. This way, the 25th CD is displayed in both Kovacevich & Argerich entry.

Is there a method where this Box set could be displayed as one entry when browsing my all classical albums list, but will be shown in both Kovacevich and Argerich Albums list when selecting one specific artist ?

Thanks !