Ignoring "The" does not work

[zebra]

(20-11-2012 22:27)simoncn Wrote:  I think I know what's causing the problem. Are you by any chance using a control point that imposes its own sort order on the lists that MinimServer sends to it? Songbook Lite will do this by default, and you need to change this setting from "123" or "Abc" to "---" to see the correct sort order that MinimServer is sending to the control point.

You're right. "Smart sort" was activated in BubbleUPnP (apparently "Smart sorting" isn't that smart). After deactivating this setting the sort order is as expected.