Not sure if it's a tagging issue or what

[Jota]

I have a strange issue. Music on Synology NAS, using NAIM app, I have three T.Rex albums listed yet there's only two albums on my NAS.

The album I can't find on the NAS is called The Very Best Of T.Rex. On the NAIM app it shows this album has one song - 'Light Of Love' and I can play this song yet if I search the Synology music folder in Windows Explorer AND in the Synology browser - File Station app on desktop, I can't find this album or song.

Any idea where the issue could be?

[stefano_mbp]

Can you use Linn Kazoo or Linn apps? In the track details they show the path of the track
These are Kazoo (dark one) and Linn (white one) track details, check the uri … in Kazoo it is cutted but should be enough to find your track

[simoncn]

You can also use BubbleUPnP to do this.