Questions about tag formatting limitations

[eseb63]

I almost always use groups the classic way ; in this case, the CD has 33 tracks so i created 2 groups to get a clearer album view ; i think it's the only way to do this, but indeed, this use of groups seems to be problematic, so i will avoid it.