Windows Media Player - Multiple Artists

[CyberWilhelm]

This is really, really close! Various Artist albums are grouped exactly how I want now, thank you!

The only issue I'm observing now is multi-artist tracks on albums that aren't Various Artists albums. For example, a song that is a collaboration by artist A and artist B on artist A's album. "Artist A, Artist B" will now show up as a separate artist from either "Artist A" or "Artist B".