Re-tagged items appearing in Recently Added

[simoncn]

Changing the file path (any folder names or the filename) would cause an album to be recognised as having been added.

There are few tools for changing the "last modified" date of a file. I haven't tried any of these myself. The top match from a Google search is FileDate Changer. Another tool that can do this is Attribute Changer.