Missing Tag data with AIFF files

[BassCleff]

I have an issue with missing tag data with AIFF files when the tag has multiple entries.

I am running MinimServer (brilliant!) on a Melco N1ZH/2 and a QNAP with Bubble UPnP and Naim control apps. The multiple tag entries appear in Jaikoz and Mp3tag but only the first tag entry is visible in the apps. I am using \\ as a tag entry separator.

The Miminserver log is clean with the exception of the line "Unknown path on line 11 of played-files.txt (80 others)". According to Jaikoz the tag version is ID3v23.

My Minimserver setup shows multiple tags for Flac files with no problem.

I have searched for solutions in the forum without success but apologies if this has been asked before. Any help appreciated.