'Album Sort' - unexpected behaviour

[simoncn]

The two albums can share the same name (Album tag value) as long as they also share the same AlbumSort tag value. The conflict arises when the Album tags are the same but the AlbumSort tags are different.

Alternatively, the two albums can have different names (Album tag value) in which case the AlbumSort tag values can also be different.