ServerBundle_xxx.properties issues after reinstalling minimserver

[Regade]

Hi community,

everything worked out well in my post: https://forum.minimserver.com/showthread.php?tid=6050

And then i asked for the limitations and firewall! By reinstalling minim the firewall problem got solved! Thanks again

But now after reinstalling minim my CP shows everything in english and the lines in the ServerBundle_de.properties file are not working anymore.
And in the beginning the folder was called "Ordneransicht" and now its displayed as "folder view" in my CP. And numbers are still infront of albums although i changed everything in the file as before and the properties from minimwatch are the same...

Any solutions?

Greetings