MinimWatch 2 on Synology NAS 216J

[simoncn]

The note icon that you are currently seeing in your Mac menu bar is created by MinimServer, not by MinimWatch. MinimServer shows a note icon for the Mac instance of MinimServer. MinimWatch (if it is running) shows note icons for all other instances of MinimServer that are runnng on other devices. The MinimServer note icon and the MinimWatch note icon look the same.

From your screenshot, you are using Synology DSM to open the Synology MinimServer 2 instance. As you say, this does not provide a way to edit properties. To edit the properties of this Synology MinimServer instance, you need to do the following:

1) Open your Applications folder
2) Double-click the MinimWatch application in this folder

This should show a second note icon in your menu bar alongside the note icon that you currently have for your menu bar that is showing your MimimServer Mac properties. This second note icon will enable you to view and edit your MinimServer Synology properties.