Consolidating Artist in index (ArtistSort)

[simoncn]

The sort value of a tag changes the sort order of entries in the index. It does not change what is displayed.

You can change what is displayed in the index by setting the index value. Try doing this:

Artist.value.index.sort={ArtistSort}, AlbumArtist.value.index.sort={ArtistSort}