MinimServer 2.0.9 not updating to 2.0.12

[lyapounov]

I have the same issue, with another problem: the link in the warning pop-up (For more information, see this section) does not work

Now, what I don't get is that on my synology, I have no indication at all that there is an update. It says "Installed version 2.0.9" but I don't have the usual indication that there is a new version, as all package do.

Does it mean that, everytime there is a new version, we must download the package by hand ? I hop not, that would be a big regression :-)