Album name

[Lio84]

Hello

I am using Miniserver version 0.8.5.2 with Naim control point on Ipad
I am using MP3tag at the latest version
I have a little problem with few % of my album with the album name : it doest'nt appear the same way in the Naim app as in MP3tag.

For instance:

Case 1:
In MP3tag:
Album name : Glass - Kronos Quartet performs Philipp Glass
In Naim app:
Album name : Glass
-> not OK

Case 2 (the space before and after the "-" has been removed):
In MP3tag:
Album name : Glass-Kronos Quartet performs Philipp Glass
In Naim app:
Album name : Glass-Kronos Quartet performs Philipp Glass
-> OK

I thought the space might disturb the presentation of the album name in the Naim app, but the following case is OK:

Case 3 (with the space before and after the "-"):
In MP3tag:
Album name : Glass - xx
In Naim app:
Album name : Glass - xx
-> OK

The other tags are:
Artist : Kronos Quartet
Composer : Glass, Philip (1937)
Orchestra : Kronos Quartet

Any idea ?

Best Regards
Lionel