Can Minimserver display the accented characters of the extended Latin script?

[uncl_nigel]

(09-06-2019 22:52)simoncn Wrote:  

(09-06-2019 20:43)uncl_nigel Wrote:  I can believe that even if the iMac Finder actually displays some very Chinese looking pictograms - thanks for looking.

The filenames are fine. I presume this is what you are seeng in Mac Finder. It is the tags that are bad.

Probably indeed - I do the tag editing on a Win7 laptop - I find it easier despite the poor screen.
That the file names are OK suggests a correction is possible if a little time-consuming :-)