Help with localisation, please!

[paultaylor]

Simon, it would be nicer if translation existed in individual language properties files so that user can then:

1. Easily change language without having to do translation themselves
2. Not have to mix translation in with configuration as is currently the case.

I expect if you provided the mechanism to do this you would find users happy to do the actual translation for you rather than having to do it yourself.