Displaying the same album across multiple box sets

[simbun]

I appreciate that I can change the name of the Album to differenciate the two, but my goal was to have a single container at the Album level.

For testing, if I change the discnumber on one of the Albums (or change the track numbers so they don't overlap) and set GROUP to Stereo remaster/Mono remaster it does present how I would like, although once you drill down from Album the next page in its header section shows the details for the first album (genre is concatenated) but I could live with that.

So we're back to the original question, is there any way I can force this behaviour of GROUP given its normal constraints? That or has someone come up with a better approach?

By the way I'm not proposing to store this data (Stereo remaster/Mono remaster) in GROUP, in reality it would be derived from other tags.

Thanks all