Special characters on contentDir

[pko]

I run minim server on Linux Mint 17.3 Rosa and control it from minim watch Windows 10. My content dir contains a special character (it is "/Disco/MP3 Clásica"). Initially it worked, but after restart it doesn't. Minim watch shows content dir as "/Disco/MP3 Cl??sica". I changed it to "/Disco/MP3 Clásica" on properties in minim watch and restart but still didn't worked, it complained about a missing cache file. I had to change the directory mame (and contentDir) to "/Disco/MP3 Clasica", but I would have preferred to keep the ortographically correct name that contains the character "á".